12/28일 목요일
할렐루야~~ 오늘도 그리스도안에서 힘주시고 도우시는 은혜가 가득하길 축복합니다.
☘️ 계시를 위한 지혜의 영
The Spirit Of Wisdom For Revelation
“우리 주 예수 그리스도의 하나님, 영광의 아버지께서 지혜와 계시의 영을 너희에게 주사 하나님을 알게 하시고 너희 마음의 눈을 밝히사 그의 부르심의 소망이 무엇이며 성도 안에서 그 기업의 영광의 풍성함이 무엇이며”(엡 1:17-18)
오늘의 본문 구절에서 밑줄 친 부분은 사도 바울이 두 가지 다른 것, 즉 지혜의 영과 계시의 영을 언급하고 있는 것처럼 보여집니다.
그렇지 않습니다!
그는 하나의 같은 것을 말하고 있습니다. 당신에게 계시, 곧 신비를 밝히는 “아포칼룹시스(그리스어)”를 가져오는 지혜의 영을 말합니다.
지혜의 영은 하나님의 영이 지혜 안에서 활동하시는 것을 의미하며, 하나님의 영은 지혜 안에서 그분을 나타내십니다.
오늘의 본문 구절에서 “와(and)”의 역할을 바르게 이해해야 합니다. 그리스어로는 “와”가 “~안에서”, “~와 함께”, “~를 위한”으로 번역되기도 합니다.
따라서, 하나님에 대한 지식 안에서 더 나은 번역은 “계시 안에 있는 지혜의 영” 혹은 “계시를 위한 지혜의 영”입니다.
확대번역 클래식 번역본에서는 다음과 같이 말합니다. “[내가 항상 기도하는 것은] 우리 주 예수 그리스도의 하나님, 영광의 아버지께서 그분에 대한 [깊고 친밀한] 지식 안에서 [신비와 비밀을 통찰하게 하는] 계시를 위한 지혜의 영을 너희에게 주십니다…”
이것이 당신의 삶에서 지혜의 성령께서 하시는 사역입니다. 첫째로, 그분은 당신에게 계시, 즉 신비와 비밀에 대한 통찰력을 주십니다.
둘째로, 그분은 당신에게 빛을 주십니다(포티조, 그리스어). 그분은 당신의 길을 빛으로 가득 채우십니다. 그분은 특별한 총명함과 이해력으로 당신의 생각을 밝혀주십니다.
셋째로, 그분은 당신에게 삶이 더 이상 애매모호하지 않도록 권면과 방향성을 주십니다.
당신이 지혜와 영적 이해 안에서 하나님의 영으로 충만하다는 것을 항상 인식하십시오. 따라서, 당신은 그분의 뜻을 알고 분별할 수 있습니다.
“나는 신비와 비밀에 대한 통찰력을 가지고 있습니다. 나는 하나님의 완전한 뜻 가운데 가장 높은 수준의 탁월함으로 일합니다. 나는 그리스도를 아는 깊고 친밀한 지식 안에서 계시를 위한 지혜의 영으로 충만하기 때문입니다.”
할렐루야!
🍇 고백
나는 계시를 위한 지혜 안에서 하나님의 영으로 충만합니다. 나에게는 신비와 비밀에 대한 통찰력이 있습니다. 나는 하나님의 완전한 뜻 가운데 가장 높은 수준의 탁월함으로 일합니다. 나는 모든 지혜와 영적 이해 안에서 그리스도를 아는 깊고 친밀한 지식으로 충만하기 때문입니다. 아멘.
📖 참고 성경
엡 1:17-18, 고전 1:30, 골 1:9
(새번역) 사도행전 1:17 그는 우리 가운데 한 사람으로서, 이 직무의 한 몫을 맡았습니다.
(새번역) 사도행전 1:18 그런데, 이 사람은 불의한 삯으로 밭을 샀습니다. 그러나 그는 거꾸러져서, 배가 터지고, 창자가 쏟아졌습니다.
(새번역) 고린도전서 1:30 그러나 여러분은 하나님의 자녀로서 그리스도 예수 안에 있습니다. 그는 우리에게 하나님으로부터 오는 지혜가 되시며, 의와 거룩함과 ㉭구원이 되셨습니다. / ㉭또는 ‘대속하여 구원함’
(새번역) 골로새서 1:9 그러므로 우리가 여러분의 소식을 들은 그 날부터, 우리도 여러분을 위하여 쉬지 않고 기도합니다. 우리는 하나님께서 여러분에게 모든 신령한 지혜와 총명으로 ㉥하나님의 뜻을 아는 지식을 채워 주시기를 빕니다. / ㉥그, ‘그의 뜻’
📚 1년 성경읽기
계 19:11-21, 슥 9-11
