4/21일 화요일
할렐루야 ~~ 오늘도 그리스도안에서 은혜 충만한 하루를 축복합니다
☘️ 생수의 강
Rivers Of Living Water
“명절 끝날 곧 큰 날에 예수께서 서서 외쳐 이르시되 누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라 나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나오리라 하시니 이는 그를 믿는 자들이 받을 성령을 가리켜 말씀하신 것이라(예수께서 아직 영광을 받지 않으셨으므로 성령이 아직 그들에게 계시지 아니하시더라)”(요 7:37-39)
방금 읽은 주 예수님의 말씀을 주의 깊게 살펴보아야 그 말씀을 명확하게 이해할 수 있습니다. 위 구절에서 예수님은 “나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이…”라고 말씀하셨습니다.
만약 “나를” 뒤에 있는 쉼표를 지운다면(영어 성경에서는 He that believeth on me, 라고 되어 있음), “성경에 이름과 같이 나를 믿는 자는” 이라고 읽을 수 있습니다. 이것이 올바른 번역입니다.
번역자들은 주님께서 말씀하신 내용을 설명하기 위해 쉼표를 넣었습니다. 그러나 원문을 보면 쉼표가 없습니다.
따라서 킹제임스 성경(영문판)을 읽으면 성경 구절을 인용한 것처럼 보일 수도 있습니다. 그러나 주 예수님께서 말씀하신 것은 당신이 성경이 말하는 대로 그분을 믿는다면 당신의 배에서 생수의 강이 흘러나올 것이라는 것입니다.
“생수의 강”은 무엇입니까? 그것은 성령으로 말미암아 힘을 얻은 말씀, 성령으로 말미암아 영감을 얻은 말씀, 곧 생명을 주는 말씀입니다.
주 예수님께서 말씀하신 바와 같습니다. “내가 너희에게 이른 말은 영이요 생명이라”(요 6:63) 요한복음 7장 39절이 생수의 강을 성령과 연결시키고 있음을 기억하십시오. “이는 그를 믿는 자들이 받을 성령을 가리켜 말씀하신 것이라”
따라서 성령님은 믿음 가득한 말을 통해 당신에게 부어집니다. 당신의 말은 생명을 주며, 모든 사람에게 어디에서나 성령의 능력을 전달합니다.
당신의 말은 듣는 사람들에게 상쾌함, 치유, 회복을 가져다줍니다. 하나님을 송축합니다!
🍇 기도
사랑하는 아버지, 내 안에서 흘러나오는 생수의 강에 감사드립니다. 나의 말은 영이요 생명이며, 나의 말을 듣는 사람들에게 상쾌함, 치유, 회복을 가져옵니다. 나는 생명의 성령의 법으로 기능합니다. 나는 생명을 주는 자입니다. 나는 하나님의 영광, 의, 은혜로 내 세상에 영향을 미칩니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
📖 참고 성경
잠 18:4, 요 6:63, 요 7:37-38
(새번역) 잠언 18:4 슬기로운 사람의 입에서 나오는 말은 깊은 물과 같고, 지혜의 샘은 세차게 흐르는 강처럼 솟는다.
(새번역) 요한복음 6:63 생명을 주는 것은 영이다. 육은 아무 데도 소용이 없다. 내가 너희에게 한 이 말은 영이요 생명이다.
(새번역) 요한복음 7:37 명절의 가장 중요한 날인 마지막 날에, 예수께서 일어서서, 큰 소리로 말씀하셨다. “㉧목마른 사람은 다 나에게로 와서 마셔라. / ㉧또는 ‘목마른 사람은 다 나에게로 오너라. 38. 나를 믿는 사람은 마셔라. 성경에……’
(새번역) 요한복음 7:38 나를 믿는 사람은, 성경이 말한 바와 같이, 그의 배에서 생수가 강물처럼 흘러나올 것이다.”
📚 1년 성경읽기
눅 19:1-27, 삼상 14-15
🔊 음성듣기
